Poeta, novelista y educadora. Nació en La Paz (Bolivia) en 1910 y falleció en la misma ciudad en 1993. Se casó con Alfredo Guillén Pinto (también escritor y educador). Fue parte de la Generación del Chaco y consagró enteramente su ímpetu intelectual al tratamiento de la literatura indigenista. A propósito, en la dedicatoria a Espíritu eterno (Pacha ajayu) expresa su sincero deseo de que «nuestra juventud aprenda a amar lo suyo, y darle el valor intrínseco que tiene […] y que el rico acervo vernacular sea recogido en lo más hondo de su alma». Esta pasión por lo vernacular comienza con la experiencia pedagógica que tiene en establecimientos educativos campesinos. La educadora se autodefine como maestra indigenista y funda, junto a su marido, el Núcleo Campesino Utama, en Caquiaviri, en el departamento de La Paz. También fundó la escuela 1ro. de Mayo en la ciudad de La Paz y el Círculo Femenino de Cultura Hispánica. En 1932 su esposo partió a la Guerra del Chaco y en su ausencia ella quedó al mando de la dirección del centro indígena que fundaron. Desde allí escribió cartas para familiares, que no sabían leer ni escribir, dedstinadas a los combatientes indígenas. También, con una radio a batería captaba noticias de la guerra mediante Radio Illimani. Parte de estas situaciones, durante este periodo bélico, dan lugar a que la autora conciba la novela premiada Utama que más tarde, en 1942, ganaría el premio del Concurso Nacional de Novelas. Es autora de las obras Espíritu eterno (Pacha ajayu) (1974), El cerebro instrumento creador: divulgaciones científicas (1942), Utama (1945) y Mina (1953), las dos últimas escritas en coautoría con su esposo.


Bibliografía consultada:
Anónimo, « Natty Peñaranda, escritora indigenista», Pagina Siete, 25 de julio de 2021. (Consultado el 30 de julio de 2021) https://www.paginasiete.bo/letrasiete/2021/7/25/natty-penaranda-escritora-indigenista-301885.html
Blanco Mamani, Elías, Enciclopedia Gesta de autores de la literatura boliviana, La Paz, Plural, 2005.


Autor: equipo del BPB.
Fecha de publicación: 2023.