Poetisa, educadora y periodista. Nació el 28 de septiembre de 1917 en Oruro y falleció en 1982 en la misma ciudad. Es sobrina del poeta Antonio José de Sainz Terán, de quien heredó la vena poética.
Colaboró en varias revistas y periódicos del país. Fue presidente del Primer Rotary Club Femenino en Oruro (1931) y socia del Club Ingenieros del Centro de Estudiantes de la Facultad Nacional de Ingeniería de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) (1932).
En su juventud tuvo que asistir, acompañando a su madre que era presidente de la Sociedad Oruro de Señoras Pro-Chaco, a los puestos militares Capitán Quiroga y Cañada Cochabamba en la Guerra del Chaco (1932-1935).
Milena participó en el Segundo Encuentro Nacional de Poetas de Bolivia que se llevó a cabo en su ciudad en 1969.
Un año después de su muerte, la alcaldía de la ciudad de Oruro instaló una placa nominativa en calle Soria Galvarro entre Ayacucho y Cochabamba como «Rincón del Poeta: A Milena Estrada Sainz, para recordar a esta digna y noble poeta».
Su poesía se halla íntimamente ligada a la tierra, al paisaje que se identifica con lo más recóndito de sus sentimientos. Fue comparada con la poetisa argentina Ana Lange, por la delicadeza de sus poemas breves y profundos. El poeta y pintor Luis Luksic, en el prólogo del libro primigenio de Milena, justifica muy a su estilo (un prólogo escrito en verso): «A Milena le escribieron / cartas los herbolarios, / los magos azules, los / amautas con cara de piedra / viva y ella les regaló / aceitunas de su palabra /dormida, kantutas de / bronce y humo de sus / manos / les regaló las tristes embar- / caciones de sus miradas, / de sus pasos de guitarra dormida / de fuente que susurra / un dulce sueño de jacintos».
Estrada Sainz es autora de los poemarios Corola de agua (1946), Perfil del valle (1969) y Socavón ilimitado (2004), esta última, obra póstuma.


Bibliografía crítica:
Durán Zuleta, Marlene, «Milena Estrada Sáinz en la impronta de su ausencia, se enciende y es grande», Fuentes, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, vol. 11, nº 53, 2017, pp. 55-61. http://www.revistasbolivianas.ciencia.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852017000600010&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Ortega, José y Cáceres Romero, Adolfo, Diccionario de la literatura boliviana, La Paz, Los Amigos del Libro, 1977.


Autor: equipo de la BPB.
Fecha de publicación: 2023.